Perfect World

Tradução

E-girls

Compositor: Não Disponível

そしてあたらしいひがふたたびはじまってく
あとどれくらいあなたとわたしおなじ
ときをきざめるのでしょう
だきしめていい？そのせなかつよく
かなしみなんてきえてしまうほど
あいしてあげたいまもってあげたいぬくもりでつつみたい
ほんとのあいをあなたからもらって
せかいのすべてがうつくしくなった
わたしにはえいえんにあいするひとがいる
あおくはれわたったそらのしたでむじゃき
にあなたほほえむだけで
まいにちがまぶしくみえるわ
Love in the perfect world

ちょっとわらったあとどちらからともなくね
あさまでないたことがあったねよるにおぼれそうだったよね
であったはるのさくらのはなびら
めをつぶるたびおもいあがるのは
こいしたしゅんかんそのしゅんかんをわすれはしないから
ほんとのあいをくれたあなたとずっと
あるいていくみちがけわしいとしても
わたしにはぜったいにきえないひかりがある
さいしょでさいごのひとがあなた
ですだからもうてばなしたりはしない
わたしたちふたりだけのゆめ
Love in the perfect world

わたしにはあなたいがいほこれるものなんてない
Moment, moment, every moment I spend with you
うつむかないでねうしろにわたしがいる
Moment, moment, love

ほんとのあいをあなたからもらって
せかいのすべてがうつくしくなった
わたしにはえいえんにあいするひとがいる
あおくはれわたったそらのしたで
むじゃきにあなたほほえむだけで
まいにちがまぶしくて
わたしたちふたりだけのゆめ
Love in the perfect world