Kitakaze To Taiyou (tradução)

Não importa o quão violento o vento do norte sopre, eu não irei perder
Aquele viajante com o Sol em suas costas, tirou seu casaco
Eu quero ser um local ensolarado, também, para iluminar o inverno
Sorriso ensolarado em um céu nublado, eu irei sorrir, sim
O vento e o Sol do norte

É tempo para esquecer o seu eu de ontem
Todo mundo pode se desviar do seu caminho
Um sonho que eu nunca considerei, espera por mim, nesta viagem
O caderno esta no passado

Não existe bagagem para trazer amanhã
Jogue fora aquilo que não é necessário

Eu não olharei para baixo do vento do norte e do Sol, mesmo que o meu coração fique entorpecido
Eu sei a força que eu sinto apenas quando sigo em frente
Minha tristeza é derretida pela magia, e eu aponto para um dia ensolarado
Sorriso ensolarado em um céu azul, com um sorriso, sim
O vento do norte e o Sol

La la la

Primeiramente, eu tenho que procurar um lugar agradável
Onde eu conheci você, eu também conheci gentileza

As vezes eu meu fecho em uma rigidez insuportável
Mas eu nunca me fecharei se for amada, certo?

Não importa o quão violento o vento do norte sopre, eu não irei perder
Aquele viajante com o Sol em suas costas, tirou seu casaco
Eu quero ser um local ensolarado, também, para iluminar o inverno
Sorriso ensolarado em um céu nublado, eu irei sorrir, sim
O vento do norte e o Sol

Está tudo bem se eu chorar, pois eu irei sorrir novamente
Não importa quantas vezes nós tropecemos, nós iremos viver
Conectados pelos nossos corações, todas as promessas que fizemos
Até que elas sejam cumpridas, procurarei a luz

Eu não olharei para baixo do vento do norte e do Sol, mesmo que o meu coração fique entorpecido
Eu sei a força que eu sinto apenas quando sigo em frente
Minha tristeza é derretida pela magia, e eu aponto para um dia ensolarado
Sorriso ensolarado em um céu azul, com um sorriso, sim
O vento do norte e o Sol

Kitakaze To Taiyou (tradução)

Original

E-girls