Pink Champagne (tradução)

Original

E-girls

Compositor: Não Disponível

Champanhe rosa, rosa, rosa
Como se estivéssemos em um aquário (sim)
Estamos nadando
Revolvendo, revolvendo fantasia (extravagante)
Bola de espelhos

Esse espetáculo que você pode ver, é real, eu quero gritar, chorar
Bonito e também misterioso, eu gosto! Eu gosto disso! Na discoteca

No chão e das paredes ao teto, as bolinhas da luz estão balançando
Um mundo colorido de um caleidoscópio
Dançando como se ninguém pudesse parar o passo a passo

Eu estava esperando por esse fim de semana, este labirinto de um fim de semana
Noite ardente noite louca sem fim que noite!
No meu copo, como a cor das penas do flamingo, champanhe rosa

Champanhe rosa, rosa, rosa
Assim como em um planetário (espaço estrelado)
Parece que estamos jogando
Um cometa voa (vai e vem)
Raio laser

Um dia, certamente, eu vou te esquecer, eu vou te esquecer eventualmente, ei vamos lá
Mas esta noite, com certeza, eu não vou esquecer isso

Captar ou não captar o amor verdadeiro, eu não odeio brincar de gato e rato
Quero viver o momento, então é simples assim, não posso pertencer a você

Eu estava esperando por esse fim de semana, o fim de semana de verão
Noite ardente noite louca sem fim que noite!
E na minha pele sedenta, agora a cor do meu batom, é da mesma cor de um champanhe rosa

Posso te contar um segredo? Não tenho certeza se te amo ou não
Embarque na máquina do tempo, eu realmente quero voltar aos anos 80
Tão curiosa sobre essa época, muito admirada e misteriosa
Livre de inconveniencias, vamos fazer por diversão. Dos sonhos à realidade, vamos fazer por diversão
Fim de semana, fim de semana no fim de semana (ah)

Eu e você também faremos novamente, o fim de semana chegou finalmente
Ah, é hora de dançar de novo?

No chão e das paredes ao teto, as bolinhas da luz estão balançando
Um mundo colorido de um caleidoscópio
Dançando como se ninguém pudesse parar o passo a passo

Eu estava esperando por esse fim de semana, este labirinto de um fim de semana
Noite ardente noite louca sem fim que noite!
No meu copo, como a cor das penas do flamingo, champanhe rosa

Mal posso esperar pelo fim de semana
O que eu estou procurando é o fim de semana
Festa no! Final de semana!